申し訳ありません!

2009-01-17 | 03:33

本日も休業決定となりました。
朝になっても、左手の具合がよくなく
無理をしないために・・・。
やむなく!臨時休業とさせていただきます。

ご迷惑をおかけします。申し訳ありません。m(__)m

月曜からは間違いなく?開店できると思います。
よろしくお願いします。


  そば処 芭蕉庵 店主敬白
スポンサーサイト

Comment

お大事に

無理をしないで下さい。
筋肉や腱の痛みなら鍼灸治療もいいのですが、肘関節の痛みなら整形外科の検査を受けた方がいいと思いますが。

  • 2009-01-17 | 18:04 |
  • 987-727 URL :
  • edit
ありがとうございます。

暫く様子をみて、悪ければ行ってみます。

  • 2009-01-18 | 13:59 |
  • 大将 URL :
  • edit
No title

回復の兆し、よかったね。
こっちの腱鞘炎も長いお付き合いです。
こうなる前にもっと予防をしておかなきゃ、と思いながら毎年かかってます・・・・・。無理をしないようにと言っても、そうもいかないしね。
お互い。自分にあった治療法と調整法を勉強していくしかないね。
それも職人の道ですな。気合で何とかなるような痛みじゃないしね。ああ、無茶をしてもなんともなかった頃がなつかしい・・・な~んて。
とにかく、がんばれ~。こっちもがんばる。

No title

確かに職業病みたいなものですね!
ほぼ!一年中痛みはありますから・・・。

俊ちゃんも同じ年なんだから。(笑)
十分気をつけてくださいね。
私もこれからは気をつけます。

>とにかく、がんばれ~。こっちもがんばる。
了解です。頑張りまっす!

  • 2009-01-18 | 18:21 |
  • 大将 URL :
  • edit

Post a comment

Secret